Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ставай абсурден!
Greek[el]
Μην είσαι παράλογος.
Spanish[es]
No seas absurdo.
Finnish[fi]
Älä ole hölmö.
Hungarian[hu]
Ne légy nevetséges!
Italian[it]
Non essere assurdo.
Dutch[nl]
Doe niet zo belachelijk.
Polish[pl]
Nie bądź śmieszny.
Portuguese[pt]
Não seja absurdo.
Russian[ru]
Не говори чепухи.
Slovak[sk]
Nebuď absurdný.