Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Prosecco di Conegliano (Valdobbiadene), též doplněno zeměpisným označením superiore di Cartizze
Danish[da]
Prosecco di Conegliano (Valdobbiadene), ogsaa efterfulgt af den geografiske angivelse superiore di Cartizze
German[de]
Prosecco di Conegliano (Valdobbiadene), auch ergänzt durch die geographische Angabe superiore di Cartizze
Greek[el]
Prosecco di Conegliano (Valdobbiadene), με ή χωρίς τη μνεία της γεωγραφικής ένδειξης «Superiore di Cartizze»
English[en]
Prosecco di Conegliano (Valdobbiadene), whether or not accompanied by the geographical indication superiore di Cartizze
Spanish[es]
Prosecco di Conegliano (Valdobbiadene), acompañado o no de la indicación geográfica «superiore di Cartizze»
Estonian[et]
Prosecco di Conegliano (Valdobbiadene), millele võib olla lisatud geograafiline tähis "superiore di Cartizze"
French[fr]
Prosecco di Conegliano (Valdobbiadene), accompagné ou non de l'indication géographique «superiore di Cartizze»
Hungarian[hu]
Prosecco di Conegliano (Valdobbiadene), a superiore di Cartizze földrajzi jelzéssel kiegészítve is
Italian[it]
Prosecco di Conegliano (Valdobbiadene), accompagnato o no dall'indicazione geografica superiore di Cartizze
Lithuanian[lt]
Prosecco di Conegliano (Valdobbiadene), kartu gali būti pateikiama geografinė nuoroda superiore di Cartizze
Latvian[lv]
Prosecco di Conegliano (Valdobbiadene), kam ir vai nav pievienota ģeogrāfiskās izcelsmes norāde "superiore di Cartizze"
Maltese[mt]
Prosecco di Conegliano (Valdobbiadene), seww jekk u anki jekk le akkompanjata bl-indikazzjoni ġeografika superiore di Cartizze
Dutch[nl]
Prosecco di Conegliano (Valdobbiadene), al dan niet in combinatie met de geografische aanduiding "superiore di Cartizze"
Polish[pl]
Prosecco di Conegliano (Valdobbiadene), któremu towarzyszy lub nie oznaczenie geograficzne "superiore di Cartizze"
Portuguese[pt]
Prosecco di Conegliano (Valdobbiadene), acompanhado ou não da indicação geográfica Superiore di Cartizze
Slovak[sk]
Prosecco di Conegliano (Valdobbiadene), tiež doplnené o zemepisné označenie superiore di Cartizze
Slovenian[sl]
Prosecco di Conegliano (Valdobbiadene), ki je dopolnjeno z geografsko označbo superiore di Cartizze ali ne