Besonderhede van voorbeeld: -9064792690553497364

Arabic

في كل هذهِ الفترة لم أسمع أن لديه أي أعداء لا سيما بين الطلاب

Bulgarian

Не съм чувал да има врагове. Особено сред хората тук.

Czech

Za celou dobu jsem nepostřehl, že by měl nějaké nepřátele, obzvlášť mezi haumana.

Greek

Όλον αυτό τον καιρό δεν ήξερα να είχε εχθρό, ειδικά ανάμεσα στους χουϊμάνα.

English

In all that time, I've never known him to have any enemies, especially among the haumana.

Spanish

En todo ese tiempo, nunca supe de enemigos... especialmente entre los haumana.

Croatian

I nikad nije imao neprijatelje, posebno među haumana.

Hungarian

Ezalatt az idő alatt, soha nem volt egy ellensége sem, főleg nem a tanulók közül.

Italian

In tutti questi anni, per quanto ne so io non ha avuto nemici, soprattutto non tra i membri dell'haumana.

Dutch

Al die tijd kende ik hem zonder vijanden zeker niet onder de Haumana.

Polish

I nigdy nie słyszałem, żeby Thomas miał jakichś wrogów, zwłaszcza wśród uczniów.

Portuguese

Nesse tempo todo, nunca soube de nenhum inimigo dele, especialmente entre os Haumana.

Romanian

În tot acest timp, nu ştiu să fi avut duşmani, mai ales printre discipoli.

Russian

И за все это время я не встречал ни одного его врага, особенно среди учеников.

Serbian

I nikad nije imao neprijatelje, posebno među haumana.

Turkish

Onca yıl boyunca düşmanı olmadı, özellikle de öğrencileri arasında.