Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— Делът от научни изследователи сред икономически активното население.
Czech[cs]
— podíl výzkumných pracovníků v aktivním obyvatelstvu.
Danish[da]
— andelen af forskere i den aktive befolkning.
German[de]
— der Anteil von Forschern an der Erwerbsbevölkerung.
Greek[el]
— Το ποσοστό των ερευνητών σε σχέση με τον ενεργό πληθυσμό.
English[en]
— the share of researchers in the active population.
Spanish[es]
— La proporción de investigadores en relación con la población activa
Estonian[et]
— teadlaste osakaal töötava elanikkonna hulgas.
Finnish[fi]
— tutkijoiden osuus aktiiviväestöstä.
French[fr]
— la proportion de chercheurs dans la population active.
Irish[ga]
— cion na dtaighdeoirí sa phobal gníomhach.
Croatian[hr]
— Udio istraživača u aktivnom stanovništvu
Hungarian[hu]
— a kutatók aránya az aktív népesség viszonylatában.
Italian[it]
— la percentuale dei ricercatori rispetto alla popolazione attiva.
Lithuanian[lt]
— dirbančių asmenų dalis, kurią sudaro mokslininkai tyrėjai.
Latvian[lv]
— pētnieku īpatsvars ekonomiski aktīvo iedzīvotāju vidū.
Maltese[mt]
— il-proporzjon ta' riċerkaturi fil-popolazzjoni attiva.
Dutch[nl]
— het aandeel van onderzoekers in de actieve bevolking.
Polish[pl]
— odsetek naukowców w populacji aktywnej zawodowo.
Portuguese[pt]
— a percentagem de investigadores na população ativa.
Romanian[ro]
— procentul de cercetători din populația activă.
Slovak[sk]
— podiel výskumných pracovníkov na aktívnom obyvateľstve.
Slovenian[sl]
— delež raziskovalcev med aktivnim prebivalstvom.
Swedish[sv]
— Andelen forskare inom den yrkesverksamma befolkningen.