Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كان راسخا في مخيلتي.
Bulgarian[bg]
Това беше дълбоко в съзнанието ми.
Czech[cs]
Bylo to hluboko v mé fantazii.
German[de]
Das stellte ich mir ganz fest vor.
Greek[el]
Ήταν βαθιά μέσα στην φαντασία μου.
English[en]
It was deep in my imagination.
Spanish[es]
Era una gran fantasía.
French[fr]
C'était profondément ancré dans mon imaginaire.
Hebrew[he]
זה היה עמוק בדימיון שלי.
Croatian[hr]
Bilo je to duboko u mojoj mašti.
Hungarian[hu]
Mélyen gyökerezett a képzeletemben.
Italian[it]
Era ancorato nella mia immaginazione.
Korean[ko]
제 머리 속 깊이 자리잡고 있던 것이었습니다
Dutch[nl]
Het zat diep in mijn verbeelding.
Polish[pl]
Utkwiło mi w wyobraźni.
Portuguese[pt]
Estava no fundo da minha imaginação.
Romanian[ro]
Era adânc în imaginaţia mea.
Russian[ru]
Эта мечта была глубоко во мне.
Slovenian[sl]
To je bilo globoko v moji domišljiji.
Albanian[sq]
Ishte thellë në imagjinatën time.
Ukrainian[uk]
Ось що було глибоко у закутках моєї уяви.
Vietnamese[vi]
Nó đã nằm sâu trong trí tưởng tượng của tôi.