Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И някои от вас вярват, че аз съм скроил историята...
Czech[cs]
Vím, že obvykle podporujete Lone - a že někteří z vás věří, že jsem to byl já, kdo " stvořil " Madsův a Lonin případ...
German[de]
Ich weiß, dass ihr Lone unterstützt, und glaubt, ich habe etwas mit dem Lancieren der Geschichte über Mads und Lone zu tun.
English[en]
I know you all usually support Lone and some of you believe I planted the story about Mads and Lone
Spanish[es]
Sé que usualmente apoyan a Lone y muchos de ustedes creen que yo creé la historia sobre Mads y Lone...
Hungarian[hu]
Tudom, hogy Lone-t támogatják, és néhányan azt hiszik, az egész Kjeldsen ügy hátterében én állok.
Norwegian[nb]
Jeg vet at dere støtter Lone, og tror jeg har noe med offentliggjørelsen av historien om Mads og Lone å gjøre.
Portuguese[pt]
Sei que todos vocês normalmente apóiam Lone... e alguns acreditam que plantei a estória de Mads e Lone.
Russian[ru]
Я знаю, обычно вы поддерживаете Лоне, и некоторые из вас верят, что я выдумал историю про Мадса и Лоне...
Serbian[sr]
Znam da obično podržavate Lone i da neki od vas veruju da sam ja namestio priču o Madsu i Lone...
Swedish[sv]
Jag vet att ni stödjer Lone och tror att jag ligger bakom historien om Mads och Lone.
Turkish[tr]
Lone'u desteklediğinizi ve bazılarınızın Mads ve Lone hakkındaki hikayeyi benim uydurduğumu düşündüğünü biliyorum.