Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
والمحافظة على البيئة ، والزراعة العضوية... يجب عليهم العمل معا.
German[de]
Fürsprecher der komerziellen Landwirtschaft, des Umweltschutzes, und der organischen Landwirtschaft müssen zusammenarbeiten. es gibt nicht die eine Lösung.
English[en]
Advocates of commercial agriculture, environmental conservation, and organic farming... must work together.
Spanish[es]
Defensores de la agricultura comercial, ambientalistas, granjeros orgánicos... necesitamos trabajar juntos.
Finnish[fi]
Kaupallisen maatalouden, ympäristönsuojelun ja luomuvijelyn kannattajien... on toimittava yhdessä.
French[fr]
Les représentants de l'agriculture commerciale, de la préservation de l'environnement, et de l'agriculture bio... doivent travailler main dans la main.
Hungarian[hu]
A mezőgazdasági tömegtermelés, az környezetvédelem, és biotermelés szakembereinek, együtt kell dolgozniuk.
Italian[it]
Sostenitori dell'agricoltura commerciale, conservazione ambientale, e agricoltura biologica... tutti devono lavorare insieme.
Dutch[nl]
Voorstanders van commerciële landbouw, behoud van het milieu en biologische landbouw... moeten samenwerken.
Polish[pl]
Przedstawiciele wielkich firm, organizacji ekologicznych i ekologicznego rolnictwa... muszą współpracować.
Portuguese[pt]
Os defensores da agricultura comercial, da conservação ambiental, e da agricultura biológica têm que trabalhar juntos.
Romanian[ro]
Reprezentanții agriculturii comerciale, ai protecției mediului și ai agriculturii bio... trebuie să conlucreze.
Russian[ru]
Сторонники коммерческого сельского хозяйства, охраны окружающей среды и органического земледелия должны работать вместе.
Slovak[sk]
[ Zástancovia komerčného poľnohospodárstva, ] [ ochrany životného prostredia ] [ a ekologického hospodárstva... ] [ musia pracovať spoločne. ]
Serbian[sr]
Zagovornici komercijalne poljoprivrede, očuvanja životne okoline i organske proizvodnje... svi moraju raditi zajedno.
Vietnamese[vi]
Vận động nông nghiệp thương mại, đối thoại môi trường, và nông nghiệp hữu cơ... phải thực hiện đồng thời.