Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette beloeb udbetales i to lige store aarlige rater til fiskeriministeriets forskningscenter.
German[de]
des Ministeriums für Fischerei in zwei gleichen Jahresraten ausgezahlt.
Greek[el]
δόσεις στο κέντρο ερευνών του υπουργείου αλιείας.
English[en]
made available in two equal annual instalments to the Research Centre of the Ministry of Fisheries.
Spanish[es]
importe se abonará en dos plazos anuales de igual cuantía al Centro de Investigación del Ministerio de Pesca.
French[fr]
égales auprès du centre de recherches du ministère de la pêche.
Italian[it]
Tale contributo viene versato in due quote annue di pari importo presso il Centro di ricerche del Ministero della pesca.
Dutch[nl]
Dit bedrag wordt in twee gelijke jaarlijkse tranches ter beschikking gesteld van het Onderzoekcentrum van het Ministerie van Visserij.
Portuguese[pt]
anuais de igual montante ao centro de investigação do Ministério das Pescas.