Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل علينا أن نتصافح بالأيدي تأكيداً للإتفاق ؟
Bulgarian[bg]
Трябва ли да си стиснем ръцете?
Czech[cs]
Musíme si podat ruce?
Greek[el]
Πρέπει να σφίξουμε τα χέρια;
English[en]
Do we have to shake hands?
Spanish[es]
¿Tenemos que darnos la mano?
Estonian[et]
Kas me peame kätt suruma?
Finnish[fi]
Pitääkö meidän lyödä kättä päälle?
French[fr]
On sera obligé de... se serrer la main?
Hebrew[he]
אנחנו חייבות ללחוץ ידיים?
Hungarian[hu]
Muszáj kezet ráznunk?
Indonesian[id]
Apakah kita harus berjabat tangan?
Italian[it]
Ci dobbiamo stringere la mano?
Polish[pl]
Musimy podać sobie ręce?
Portuguese[pt]
Temos de apertar as mãos?
Romanian[ro]
Trebuie să ne strângem mâinile?
Slovak[sk]
Potrasieme si na to rukami?
Serbian[sr]
Moramo li se rukovati?
Turkish[tr]
El sıkışmak zorunda mıyız?
Chinese[zh]
我們 要 握手 嗎?