Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هاي جونسون أذهب للتدخين
Bulgarian[bg]
Джонсън, иди да запалиш.
Czech[cs]
Johnsone, běž si zapálit.
German[de]
Johnston, gehen Sie mal rauchen!
Greek[el]
Τζόνσον, δώσ'μου ένα τσιγάρο.
English[en]
Hey, Johnson, go get a smoke.
Spanish[es]
Oye, Johnson, vete a fumar un cigarrillo.
Estonian[et]
Kuule, Johnson, too suitsu.
Persian[fa]
هي جانسون برو سيگار بگير
Finnish[fi]
Johnson, mene tupakalle.
French[fr]
Johnson, va donc fumer une cigarette.
Hebrew[he]
ג'ונסון, צא לעשן.
Croatian[hr]
Hej, Johnson, idi si zapaliti.
Icelandic[is]
Johnson, farðu að reykja.
Italian[it]
Vai a fumare.
Dutch[nl]
Johnson, ga even roken.
Polish[pl]
John, skocz zapalić.
Portuguese[pt]
Vai fumar um cigarro.
Romanian[ro]
Hei, Johnson, du-te si fumează.
Swedish[sv]
Johnson, gå ut och ta en röka.
Turkish[tr]
Hey, Johnson, git bir sigara iç.