Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полицаите ще арестуват всички нарушители.
Czech[cs]
Občany, kteří zákaz nedodrží, strážníci bez okolků zatknou.
German[de]
Die Polizei wird jeden Bürger verhaften, der dagegen verstößt.
Greek[el]
Οι αξιωματικοί θα συλλάβουν όσους παραβιάσουν την απαγόρευση.
English[en]
Officers will not hesitate to arrest any citizen breaking curfew.
Spanish[es]
Los agentes no dudarán en arrestar a cualquier ciudadano que rompa el toque de queda.
Finnish[fi]
Poliisi ei epäröi pidättää ulkonaliikkumiskiellon rikkojia.
Croatian[hr]
Policija neće oklijevati pri uhićenju građana koji krše policijski sat.
Italian[it]
Gli agenti non esiteranno ad arrestare chiunque sia colto a violare il coprifuoco.
Polish[pl]
Osoby nie przestrzegające zakazu zostaną aresztowane.
Portuguese[pt]
Oficiais não hesitarão em prender quem quebrar o toque.
Russian[ru]
Сотрудники полиции арестуют любого, кто нарушит комендантский час.
Slovenian[sl]
Policija bo aretirala vse kršilce.
Serbian[sr]
Policija će uhapsiti prekršioce.
Turkish[tr]
Memurlar, yasağı çiğneyenleri tutuklamakta tereddüt etmeyeceklerdir.