Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ходиш на училище, а?
Czech[cs]
Chodíš do školy?
Danish[da]
Så du går i skole nu?
German[de]
Du bist jetzt in der Schule.
Greek[el]
Τώρα πας και σχολείο.
English[en]
You're in school now.
Spanish[es]
Y ahora vas a la escuela.
Estonian[et]
Sa käid nüüd koolis.
Finnish[fi]
Olet koulussa nyt.
French[fr]
Et toi qui vas au lycée.
Hebrew[he]
את בבית ספר עכשיו.
Croatian[hr]
Ideš u školu.
Hungarian[hu]
lskolába jársz?
Norwegian[nb]
Så du går på skole nå?
Dutch[nl]
Dus je zit nu op school.
Polish[pl]
Teraz jesteś w szkolę.
Portuguese[pt]
Voltaste a estudar!
Romanian[ro]
Acum eşti la şcoală.
Slovenian[sl]
V šolo hodiš.
Serbian[sr]
Sada ideš u školu.
Swedish[sv]
Du går i skolan nu.
Turkish[tr]
Artık okullusun.