Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvordan vil Kommissionen, hvis den agter at yde bistand til dette formål, sørge for at bekæmpe de medicinske problemer, der måtte opstå i flygtningelejrene?
Greek[el]
Εάν η Επιτροπή πράγματι προτίθεται να προετοιμασθεί για αυτό το ενδεχόμενο, πώς θα ρυθμίσει την αντιμετώπιση αυτών των ιατρικών ζητημάτων που μπορεί να προκύψουν στους προσφυγικούς καταυλισμούς;
English[en]
If the Commission does plan to prepare for this event, how will it arrange to combat these medical issues that might arise in the refugee camps?
Spanish[es]
En caso de que la Comisión piense prepararse para ello, ¿cómo se organizará para combatir estas cuestiones médicas que puedan surgir en los campos de refugiados?
Finnish[fi]
Jos komissio suunnittelee avun antamista, kuinka se aikoo järjestää pakolaisleireillä mahdollisesti ilmenevien sairauksien torjunnan?
French[fr]
Si la Commission prévoit de se préparer à cet événement, comment s'arrangera-t-elle pour combattre les problèmes médicaux susceptibles d'apparaître dans les camps de réfugiés?
Italian[it]
Qualora la Commissione intenda effettivamente prepararsi a questa eventualità, come intende risolvere l'emergenza sanitaria che potrebbe presentarsi nei campi profughi?
Dutch[nl]
Als de Commissie inderdaad van plan is om zich op dat geval voor te bereiden, welke maatregelen zal zij dan nemen om deze medische problemen te bestrijden die in de vluchtelingenkampen zouden kunnen ontstaan?
Polish[pl]
Jeśli Komisja zamierza się przygotować do wybuchu epidemii, w jaki sposób planuje rozwiązać problemy medyczne, które mogą pojawić się w obozach dla uchodźców?
Portuguese[pt]
Caso a Comissão se tencione preparar para essa eventualidade, como se irá organizar para combater estas questões médicas que podem surgir nos campos de refugiados?
Swedish[sv]
Om kommissionen planerar att göra förberedelser inför detta, hur kommer den att åtgärda dessa medicinska problem som kan komma att uppstå i flyktinglägren?