Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت شاحبة جداً
Bulgarian[bg]
Много си бледа.
Czech[cs]
Jsi hrozně bledá.
Greek[el]
Είσαι πολύ χλωμή.
English[en]
You're very pale.
Finnish[fi]
Olet kovin kalpea.
Hungarian[hu]
Nagyon sápadt vagy.
Italian[it]
Sei molto pallida.
Polish[pl]
Jesteś bardzo blada.
Portuguese[pt]
Está muito pálida.
Romanian[ro]
Eşti foarte palidă.
Slovak[sk]
Si veľmi bledá.
Serbian[sr]
Jako si bleda.
Turkish[tr]
Çok solgun görünüyorsun.