Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е известна утеха.
Czech[cs]
To je útěcha.
Greek[el]
Αυτό είναι καθησυχαστικό.
English[en]
That's some comfort.
Spanish[es]
Eso es un poco de consuelo.
Croatian[hr]
I to mi je neka utjeha.
Hungarian[hu]
Egy kis megkönnyebbülés.
Dutch[nl]
Dat is een geruststelling.
Portuguese[pt]
Isso já é algum conforto.
Romanian[ro]
Asta este puţin liniştitoare.
Russian[ru]
Будьте добры.
Turkish[tr]
Bu biraz rahatlattı.