Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان هنا مقاومة
Bulgarian[bg]
Имаше борба тук.
Czech[cs]
Tady došlo k zápasu.
German[de]
Hier gab es einen Kampf.
Greek[el]
Έγινε μάχη εδώ πέρα.
English[en]
There was a struggle here.
Spanish[es]
Hubo una lucha aquí.
Finnish[fi]
Tässä kamppailtiin.
Hebrew[he]
היה כאן מאבק.
Croatian[hr]
Bilo je borba ovdje.
Hungarian[hu]
Itt dulakodás történt.
Indonesian[id]
Ada pemberontakan disini.
Italian[it]
Qui c'e'stata una lotta.
Dutch[nl]
Er was hier een strijd.
Portuguese[pt]
Houve uma luta aqui.
Russian[ru]
Здесь была борьба.
Slovenian[sl]
Tu se je nekdo boril.
Serbian[sr]
Ovde se desila borba.
Swedish[sv]
Här har utspelats en strid.
Turkish[tr]
Burda bir boğuşma olmuş.