Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأعرب عن تقدير كينيا البالغ لتوسيع نطاق برنامجها المتكامل كيما يغطي مجالات توليد الطاقة الكهرمائية على نطاق صغير لصالح التنمية الريفية، وتنمية قدرات المرأة على تنظيم المشاريع، ووضع أسس للمقارنة المعيارية للاستثمارات، بالإضافة إلى المجالات الأصلية ذات الأولوية التي تشمل صناعات الألبان والجلود والصيد وإنتاج عسل النحل.
English[en]
Kenya greatly appreciated the expansion of its integrated programme to cover the areas of mini-hydro power for rural development, women’s entrepreneurship capacity development and investment benchmarking, in addition to the original priority areas of dairy, leather, fish and honey.
Spanish[es]
Kenya ve con gran aprecio que se haya ampliado el programa integrado del país de forma tal que cubra las esferas de la energía hidroeléctrica generada en minicentrales para su aprovechamiento en el desarrollo rural, el desarrollo de la capacidad empresarial de las mujeres, la evaluación comparativa de las inversiones, además de las esferas prioritarias originales de productos lácteos, cuero, pescado y miel.
French[fr]
Le Kenya apprécie grandement le fait que son programme intégré ait été étendu à l’aménagement de minicentrales hydroélectriques aux fins du développement rural, au développement des capacités de gestion parmi les femmes et à l’évaluation des performances de l’investissement, en plus des priorités originelles que sont les produits laitiers, les produits du cuir, les produits halieutiques et le miel.
Russian[ru]
Кения высоко оценивает расширение комплексной программы для страны и включение в нее помимо первоначальных приоритетных областей – молочной промышленности, кожевенного производства, рыбо-ловства и сбора меда – таких областей, как строи-тельство минигидроэлектростанций в целях развития сельской местности, развитие предпринимательского потенциала женщин и эталонный анализ инвестиций.