Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
▪ Kies ’n deel van die Bybel wat jou interesseer.
Amharic[am]
▪ ይበልጥ የሚማርክህን የመጽሐፍ ቅዱስ ክፍል ምረጥ።
Arabic[ar]
▪ اختر جزءا من الكتاب المقدس يسترعي اهتمامك.
Bemba[bem]
▪ Sala iciputulwa mu Baibolo ico watemwa sana.
Bulgarian[bg]
▪ Избери си част от Библията, която ти е интересна.
Cebuano[ceb]
▪ Pagpilig usa ka bahin sa Bibliya nga nakapainteres kanimo.
Czech[cs]
▪ Vyber si část Bible, která tě zajímá.
Danish[da]
▪ Udvælg et stykke fra Bibelen du synes om.
German[de]
▪ Such dir in der Bibel etwas aus, was dich besonders interessiert.
Ewe[ee]
▪ Tia Biblia ƒe akpa si doa dzidzɔ na wò.
Greek[el]
▪ Διάλεξε ένα τμήμα της Γραφής το οποίο σε ενδιαφέρει.
English[en]
▪ Choose a portion of the Bible that interests you.
Spanish[es]
▪ ¿Hay alguna parte de la Biblia en especial que te atraiga?
Estonian[et]
▪ Vali välja see osa Piiblist, mis sulle huvi pakub.
Fijian[fj]
▪ Digia na iwasewase ni iVolatabu o dau taleitaka.
Gujarati[gu]
▪ બાઇબલમાંથી મનગમતું પુસ્તક વાંચવાનું શરૂ કરો.
Hindi[hi]
▪ बाइबल का वह भाग चुनिए जिसमें आपको दिलचस्पी हो।
Hiligaynon[hil]
▪ Magpili sang isa ka bahin sang Biblia nga nanamian mo.
Croatian[hr]
▪ Izaberi dio Biblije koji ti je zanimljiv.
Hungarian[hu]
▪ Válassz ki egy olyan részt a Bibliából, melyet érdekesnek tartasz.
Indonesian[id]
▪ Pilih bagian Alkitab yang menarik bagimu.
Igbo[ig]
▪ Họrọ akwụkwọ Baịbụl nke na-amasị gị.
Iloko[ilo]
▪ Mangpilika iti paset ti Biblia a paginteresam.
Italian[it]
▪ Scegli un brano della Bibbia che ti interessa.
Japanese[ja]
■ 聖書中の,興味のある部分を選びましょう。(「
Kannada[kn]
▪ ನಿಮಗೆ ಆಸಕ್ತಿಕರವಾದ ಒಂದು ಬೈಬಲ್ ಭಾಗವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
Korean[ko]
▪ 흥미롭게 느껴지는 성서의 한 부분을 선택하십시오.
Lozi[loz]
▪ Mu kete kalulo ya Bibele ye mu tabela hahulu.
Lithuanian[lt]
▪ Pasirink tą Biblijos dalį, kuri tau atrodo įdomiausia.
Luvale[lue]
▪ Sakula mujimbu umwe wamuMbimbiliya uze naulivwisa kuwaha kutanga.
Malagasy[mg]
▪ Mifidiana boky iray ao amin’ny Baiboly mahaliana anao.
Macedonian[mk]
▪ Избери дел од Библијата што те интересира.
Malayalam[ml]
▪ രസമുള്ളതായി തോന്നുന്ന ഒരു ഭാഗം ബൈബിളിൽനിന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
Maltese[mt]
▪ Agħżel taqsima mill-Bibbja li tinteressak.
Burmese[my]
▪ သင်စိတ်ဝင်စားသည့် ကျမ်းစာမှအပိုင်းတစ်ပိုင်းကို ရွေးချယ်ပါ။
Norwegian[nb]
▪ Velg en del av Bibelen som interesserer deg.
Dutch[nl]
▪ Kies een Bijbelgedeelte uit dat je interesseert.
Northern Sotho[nso]
▪ Kgetha karolo ya Beibele yeo e go kgahlago.
Nyanja[ny]
▪ Sankhani buku la m’Baibulo limene limakusangalatsani.
Panjabi[pa]
▪ ਬਾਈਬਲ ਦਾ ਉਹ ਹਿੱਸਾ ਚੁਣੋ ਜਿਸ ਵਿਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ।
Portuguese[pt]
▪ Escolha uma parte da Bíblia que mais lhe interessa.
Rarotongan[rar]
▪ Iki i tetai tuanga o te Pipiria taau e reka ra.
Romanian[ro]
▪ Alege un fragment din Biblie care te interesează mai mult.
Russian[ru]
▪ Выбери ту часть Библии, которая тебе нравится.
Sinhala[si]
▪ බයිබලයෙන් ඔබ කියවීමට වඩාත් කැමති කොටසක් තෝරාගන්න.
Slovak[sk]
▪ vyber si časť Biblie, ktorá ťa zaujíma.
Slovenian[sl]
▪ Izberi si del Biblije, ki te zanima.
Samoan[sm]
▪ Ia filifili se vaega o le Tusi Paia e te fiafia i ai.
Shona[sn]
▪ Sarudza chikamu cheBhaibheri chinokunakidza.
Serbian[sr]
▪ Izaberi deo Biblije koji ti je zanimljiv.
Southern Sotho[st]
▪ Khetha karolo ea Bibele eo u e thahasellang.
Swedish[sv]
▪ Välj ett avsnitt i Bibeln som intresserar dig.
Swahili[sw]
▪ Chagua sehemu ya Biblia ambayo inakupendeza.
Congo Swahili[swc]
▪ Chagua sehemu ya Biblia ambayo inakupendeza.
Tamil[ta]
▪ உங்களுக்குப் பிடித்தமான பைபிள் பகுதியைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
Thai[th]
▪ เลือก ส่วน หนึ่ง ของ คัมภีร์ ไบเบิล ที่ คุณ สนใจ.
Tagalog[tl]
▪ Pumili ng isang bahagi ng Bibliya na interesado kang basahin.
Tswana[tn]
▪ Tlhopha karolo ya Baebele e e go kgatlhang.
Tonga (Zambia)[toi]
▪ Kosala cibalo camu Bbaibbele cikukkomanisya.
Turkish[tr]
▪ Kutsal Kitaptan ilgini çeken bir kısım seç.
Tsonga[ts]
▪ Hlawula xiyenge xa Bibele lexi ku tsakisaka.
Ukrainian[uk]
▪ Вибери з Біблії ту частину, яка особливо цікава для тебе.
Xhosa[xh]
▪ Khetha inxalenye yeBhayibhile onomdla kuyo.
Yoruba[yo]
▪ Yan apá tó o nífẹ̀ẹ́ sí nínú Bíbélì.
Chinese[zh]
▪ 选出自己感兴趣的部分。(
Zulu[zu]
▪ Khetha ingxenye yeBhayibheli ekuthakazelisayo.