Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Zotavovny a sanatoria
Danish[da]
Plejehjem, rekreationshjem og rekonvalescenthjem
German[de]
Betrieb von Erholungsheimen, Pflegeheimen und Genesungsheimen
Greek[el]
Υπηρεσίες αναπαυτηρίων, νοσηλευτικών ιδρυμάτων και αναρρωτηρίων
English[en]
Rest homes, nursing home and convalescent home services
Spanish[es]
Servicios de residencia de ancianos, casas de reposo y centros de convalecencia
Estonian[et]
Puhkekodude, hooldekodude ja taastusraviasutuste teenused
Finnish[fi]
Lepokoti-, hoitokoti- ja toipilaskotipalvelut
French[fr]
Services de maisons de repos, de maisons de soins infirmiers et de maisons de convalescence
Hungarian[hu]
Otthonok lábadozók utókezelésére, szanatóriumok és gyógykezelési otthonok
Italian[it]
Case di riposo, case di cura e case di convalescenza
Lithuanian[lt]
Poilsio namai, slaugos namai ir poilsio namai
Latvian[lv]
Pansionātu, dziedinātavu un sanatoriju pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' djar tal-mistrieħ, sptarijiet żgħar u djar tal-konvalexxenza
Dutch[nl]
Rusthuizen, verpleeghuizen en herstellingsoorden
Polish[pl]
Usługi domów spokojnej starości, sanatoriów i domów dla rekonwalescentów
Portuguese[pt]
Serviços de casas de repouso, lares e casas de convalescença
Slovak[sk]
Zotavovne, súkromné kliniky alebo sanatóriá a zotavovne pre rekonvalescentov
Slovenian[sl]
Domovi za ostarele, storitve domov za bolniško nego in okrevališč
Swedish[sv]
Tjänster avseende vilohem, vårdhem och konvalescenthem