Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това тя осигурява референтна рамка за законодателство на ЕС по отношение на продуктите и устройствата, излъчващи ЕМП[3].
Czech[cs]
Stanoví rovněž referenční rámec pro právní předpisy EU o výrobcích a přístrojích emitujících EMP[3].
Danish[da]
Henstillingen udgør også en referenceramme for EU-lovgivning om produkter og anordninger, der udsender elektromagnetiske felter[3].
German[de]
Außerdem bietet sie einen Bezugsrahmen für EU-Rechtsvorschriften über EMF erzeugende Produkte und Geräte[3].
Greek[el]
Παρέχει επίσης ένα πλαίσιο αναφοράς για την κοινοτική νομοθεσία περί προϊόντων και συσκευών που εκπέμπουν ΗΜΠ[3].
English[en]
It also provides a reference framework for EU legislation on products and devices emitting EMF[3].
Spanish[es]
También proporciona un marco de referencia para la legislación europea sobre productos y aparatos que emiten CEM[3].
Estonian[et]
Samuti annab see tugiraamistiku elektromagnetvälju kiirgavaid tooteid ja seadmeid käsitlevate EÜ õigusaktide jaoks.[ 3]
Finnish[fi]
Se tarjoaa niin ikään viitekehyksen sähkömagneettista säteilyä synnyttäviä tuotteita ja laitteita koskevaksi lainsäädännöksi[3].
French[fr]
Elle fournit également un cadre de référence pour la législation de l'UE concernant les produits et les dispositifs émettant des CEM[3].
Hungarian[hu]
Az ajánlás továbbá referenciakeretként szolgál az elektromágneses mezőket kibocsátó termékekre és készülékekre vonatkozó közösségi jogszabályokhoz[3].
Italian[it]
Fornisce inoltre un quadro di riferimento per la normativa UE sui prodotti e i dispositivi che emettono campi elettromagnetici[3].
Lithuanian[lt]
Joje taip pat nustatytas orientacinis ES teisės aktų dėl EML skleidžiančių gaminių ir įtaisų[3] pagrindas.
Latvian[lv]
Tas nodrošina arī pamatprincipu kopumu ES tiesību aktiem par izstrādājumiem un ierīcēm, kuras izstaro EML[3].
Maltese[mt]
Hija tipprovdi wkoll qafas ta’ referenza għal-leġiżlazzjoni tal-UE dwar prodotti u apparat li jarmu EMF[3].
Dutch[nl]
Ook biedt de aanbeveling een referentiekader voor Europese wetgeving inzake producten en apparaten die elektromagnetische straling uitzenden[3].
Polish[pl]
Zapewnia ono również ramy odniesienia dla prawodawstwa UE w zakresie wyrobów i urządzeń emitujących EMF[3].
Portuguese[pt]
Constitui igualmente um quadro de referência para a legislação comunitária em matéria de produtos e dispositivos que emitem CEM[3].
Romanian[ro]
Aceasta asigură, de asemenea, un cadru de referinţă pentru legislaţia UE privind produsele şi serviciile care emit CEM[3].
Slovak[sk]
Stanovuje tiež referenčný rámec pre právne predpisy EÚ týkajúce sa výrobkov a zariadení vytvárajúcich EMP[3].
Slovenian[sl]
Priporočilo zagotavlja tudi referenčni okvir za zakonodajo EU o proizvodih in pripomočkih, ki ustvarjajo elektromagnetna polja[3].
Swedish[sv]
Dessutom tjänar rekommendationen som referens för EU:s lagstiftning om föremål som avger elektromagnetiska fält[3].