Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Към тези подпозиции не принадлежат интерферометрите за контрол на равнинноста на повърхности, за лабораторно приложение (подпозиция 9027 50 00 ).
Czech[cs]
Do těchto podpoložek nepatří interferometry pro kontrolu rovnosti povrchu, používané v laboratořích (podpoložka 9027 50 00 ).
Danish[da]
Undtaget fra underpositionerne er bl.a. interferometre til laboratoriekontrol af overfladers planhed (pos. 9027 50 00 ).
German[de]
Nicht hierher gehören Interferometer zur Bestimmung der Ebenheit einer Oberfläche, zur Verwendung in Laboratorien (Unterposition 9027 50 00 ).
Greek[el]
Οι διακρίσεις αυτές δεν περιλαμβάνουν τα συμβολόμετρα για τον έλεγχο της επιπεδότητας των επιφανειών που χρησιμοποιούνται σε επιστημονικά εργαστήρια (διάκριση 9027 50 00 ).
English[en]
These subheadings do not include interferometers for checking plane surfaces, used in laboratories (subheading 9027 50 00 ).
Spanish[es]
No se incluyen en estas subpartidas los interferómetros para el control de la condición plana de superficies para uso de laboratorio (subpartida 9027 50 00 ).
Estonian[et]
Nendesse alamrubriikidesse ei kuulu laborites pinnatasasuste mõõtmiseks kasutatavad interferomeetrid (rubriik 9027 50 ).
Finnish[fi]
Näihin alanimikkeisiin eivät kuulu laboratorioissa käytettävät interferometrit, joilla tarkistetaan pintatasaisuutta (alanimike 9027 50 00 ).
French[fr]
Ne relèvent pas de ces sous-positions les interféromètres pour le contrôle de la planéité des surfaces à usages de laboratoires (sous-position 9027 50 00 ).
Croatian[hr]
Iz ovih se podbrojeva isključuje interferometre za ispitivanje ravnih površina, koje se rabi u laboratorijima (podbroj 9027 50 00 ).
Hungarian[hu]
Nem tartozik ezen alszám alá a sík felületek ellenőrzésére szolgáló, laboratóriumi interferométer (9027 50 00 alszám).
Italian[it]
Non rientrano in queste sottovoci gli interferometri per il controllo della planarità delle superfici che trovano impiego nei laboratori (sottovoce 9027 50 00 ).
Lithuanian[lt]
Šiose subpozicijose neklasifikuojami laboratoriniai interferometrai, skirti plokštiems paviršiams tikrinti (9027 50 00 subpozicija).
Latvian[lv]
Šajās apakšpozīcijās neietilpst interferometri gludu virsmu pārbaudei, ko izmanto laboratorijās (9027 50 00 . apakšpozīcija).
Maltese[mt]
Dawn is-subtitli ma jinkludux interferometri biex jivverifikaw uċuħ lixxi użati f'laboratorji (subtitlu 9027 50 00 ).