Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Spora smrt tvoga sina bit će primjer svim ljudima.
Czech[cs]
Pomalá smrt tvého syna bude výstrahou pro ostatní.
Greek[el]
Ο αργός θάνατος του γιου σου, θα είναι παράδειγμα για όλους.
English[en]
The slow death of your son will be an example to all men.
Spanish[es]
La muerte lenta de tu hijo será un ejemplo para todos.
Finnish[fi]
Poikasi tuskallinen kuolema olkoon esimerkkinä kaikille miehillemme.
French[fr]
La mort lente de ton fils sera un exemple pour les autres.
Croatian[hr]
Spora smrt tvoga sina bit će primjer svim ljudima.
Hungarian[hu]
Minden ember számára intő példa lesz fiad lassú halála.
Dutch[nl]
De langzame dood van je zoon is een voorbeeld voor iedereen.
Polish[pl]
Powolna śmierć twojego syna będzie przykładem dla innych.
Portuguese[pt]
A morte lenta de seu filho será um exemplo para todos.
Romanian[ro]
Moartea lentă a fiului tău va fi un exemplu pentru toţi.
Russian[ru]
Медленная смерть твоего сына будет примером для всех мужчин.
Serbian[sr]
Spora smrt tvoga sina bit će primjer svim ljudima.
Swedish[sv]
" Er sons långsamma död blir en läxa för alla män. "
Turkish[tr]
Oğlunun yavaş yavaş ölümü diğer insanlara ibret olacak.