Besonderhede van voorbeeld: -9065550366628822788

Danish

i) med henblik på miljøforsvarlig bortskaffelse, som fastsat i artikel 6, stk. 1, litra d)

German

(i) zum Zweck einer umweltgerechten Entsorgung nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe d erfolgt;

Greek

(i) Για τον σκοπό της περιβαλλοντικώς ορθής διάθεσης όπως περιγράφεται στην παράγραφο 1(δ) του Άρθρου 6,

English

(i) For the purpose of environmentally sound disposal as set forth in paragraph 1 (d) of Article 6;

Spanish

i) Para fines de su eliminación ambientalmente racional con arreglo a las disposiciones del inciso d) del párrafo 1 del artículo 6;

Finnish

(i) 6 artiklan 1 kappaleen d kohdassa tarkoitettua ympäristön kannalta asianmukaista jätteenä käsittelyä varten;

French

i) En vue d'une élimination écologiquement rationnelle telle que prévue à l'alinéa d) du paragraphe 1 de l'article 6;

Italian

i) ai fini di uno smaltimento senza rischi per l'ambiente, conformemente alle disposizioni dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera d);

Dutch

i. ten behoeve van een milieuverantwoorde verwijdering zoals bedoeld in artikel 6, eerste lid, onderdeel d);

Portuguese

i) Com vista a uma eliminação que respeite o ambiente como previsto no n.o 1, alínea d), do artigo 6o;

Swedish

i) för att omhändertas på miljömässigt godtagbart sätt enligt artikel 6.1 d,