Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Тя е мощна икономическа сила и ние трябва да я вземем много, много насериозно.
Catalan[ca]
És una gran força econòmica que ens hem de prendre molt seriosament.
Czech[cs]
Je to velká ekonomická síla a my ji musíme brát velmi, velmi vážně.
Danish[da]
Der er en stor økonomisk faktor som vi er nødt til at tage meget, meget seriøst.
German[de]
Es ist eine gewichtige ökonomische Kraft und wir müssen sie sehr, sehr errnst nehmen.
Greek[el]
Είναι μέγιστη οικονομική δύναμη και χρειάζεται να την πάρουμε πολύ, πολύ στα σοβαρά.
English[en]
It is a major economic force and we need to take it very, very seriously.
Spanish[es]
Es una fuerza económica importante y necesitamos tomarla muy, muy en serio.
French[fr]
C'est une force économique majeure et nous devons la considérer très sérieusement.
Hebrew[he]
זהו כוח כלכלי עצום ועלינו להתייחס אליו בכובד ראש.
Croatian[hr]
To je snažna gospodarska sila i moramo ju uzeti jako, jako ozbiljno.
Hungarian[hu]
Jelentős gazdasági erőről van szó, amelyet nagyon- nagyon komolyan kell vennünk.
Italian[it]
Si tratta di una forza economica dominante e dobbiamo prenderla molto sul serio.
Latvian[lv]
Tas ir milzīgs ekonomisks spēks un mums tas ir jāuztver ļoti, ļoti nopietni.
Macedonian[mk]
Тоа е силна економска сила и мораме да го сватиме многу, многу сериозно.
Norwegian[nb]
Det er en viktig økonomisk makt og vi må ta den svært, svært seriøst.
Dutch[nl]
Het is een grote economische macht die we heel, heel ernstig moeten nemen.
Polish[pl]
Jest główną siłą gospodarczą i musimy brać to na poważnie.
Portuguese[pt]
É uma grande força económica que temos de levar muito a sério.
Romanian[ro]
Este o forţă economică majoră şi trebuie să o luăm foarte în serios.
Russian[ru]
Это одна из основных экономических сил и нам нужно относится к ней очень очень серьёзно.
Albanian[sq]
Është një forcë madhore ekonomike dhe ne duhet t'a marrim shumë, shumë seriozisht.
Serbian[sr]
Ona je glavna ekonomska sila i moramo da je shvatimo vrlo, vrlo ozbiljno.
Ukrainian[uk]
Це серйозна економічна сила, і ми маємо ставитися до неї дуже дуже серйозно.