Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان هناك واحداً علي الطائرة.
Bosnian[bs]
Bio je jedan na letu.
Czech[cs]
Jeden byl v letadle.
Danish[da]
Der var en på flyet.
German[de]
Da war einer im Flieger.
Greek[el]
Υπήρχε ένας στο αεροπλάνο.
English[en]
There was one on the plane.
Spanish[es]
Había una en el avión.
Estonian[et]
Üks neist oli lennukis.
Persian[fa]
. يکي شون توي هواپيما بود
Finnish[fi]
Koneessa oli yksi.
French[fr]
Il y en avait un dans l'avion.
Hebrew[he]
היה אחד כזה על המטוס.
Croatian[hr]
Bio je jedan na letu.
Hungarian[hu]
Volt egy rendőr a gépen.
Italian[it]
Ce ne era uno a bordo.
Dutch[nl]
Er was eentje op het vliegtuig.
Polish[pl]
Jeden leciał tym samolotem.
Portuguese[pt]
Tinha um no avião.
Romanian[ro]
Era unul în avion.
Russian[ru]
На самолёте был один.
Slovenian[sl]
Bil je na letalu.
Serbian[sr]
Bio je jedan u avionu.
Swedish[sv]
Det var en på planet.
Turkish[tr]
Uçakta bir tane vardı.
Chinese[zh]
飞机 上 就 有 一个