Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Понастоящем шестнайсет български граждани са държани като заложници и тяхното местонахождение е неизвестно.
Czech[cs]
V současnosti je šestnáct bulharských občanů drženo jako rukojmí, přičemž místo jejich pobytu není známo.
Danish[da]
For øjeblikket bliver 16 bulgarske statsborgere tilbageholdt som gidsler, og man ved ikke, hvor de befinder sig.
Greek[el]
Προς το παρόν, δεκαέξι Βούλγαροι πολίτες βρίσκονται υπό ομηρεία και αγνοείται η τύχη τους.
English[en]
At present, 16 Bulgarian citizens are being held as hostages and their whereabouts is unknown.
Spanish[es]
Actualmente, 16 ciudadanos búlgaros se encuentran secuestrados y su paradero es desconocido.
Finnish[fi]
Kuuttatoista Bulgarian kansalaista pidetään tällä hetkellä panttivankeina eikä heidän olinpaikastaan ole tietoa.
French[fr]
Pour l'heure, seize ressortissants bulgares sont retenus comme otages et l'on ignore où ils se trouvent.
Italian[it]
Al momento sedici cittadini bulgari sono tenuti in ostaggio e la loro ubicazione è ignota.
Dutch[nl]
Momenteel worden zestien Bulgaarse staatsburgers gegijzeld, en hun verblijfplaats is onbekend.
Portuguese[pt]
Neste momento há dezasseis cidadãos búlgaros detidos como reféns, sendo o seu paradeiro desconhecido.
Swedish[sv]
För närvarande hålls sexton bulgariska medborgare som gisslan på okänd plats.