Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( فاطمه ) ادخليها
Bulgarian[bg]
Оо, Фатима, покани я.
Czech[cs]
Fatimo, přiveďte ji sem.
Greek[el]
Φάτιμα, συνόδευσέ τη μέσα.
English[en]
Uh, Fatima, show her in.
Finnish[fi]
Tuo hänet sisälle.
Croatian[hr]
Fatima, uvedi je.
Hungarian[hu]
Fatima, engedd be!
Indonesian[id]
Fatima, bawa dia masuk.
Italian[it]
Fatima, falla entrare.
Dutch[nl]
Uh, Fatima, laat haar binnen.
Polish[pl]
Fatimo, wpuść ją.
Portuguese[pt]
Fatima, deixe-a entrar.
Romanian[ro]
Fatima, condu-o înăuntru.
Russian[ru]
Фатима, проведи её.
Serbian[sr]
Uh, Fatima, uvedi je.