Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Marxisties-Leninistiese ideologie het hoë verwagtinge in die harte van miljoene mense gewek
Arabic[ar]
الايديولوجية الماركسية- اللينينية كانت قد رفعت عاليا الآمال في قلوب ملايين الناس
Central Bikol[bcl]
An ideolohiyang Marxista-Leninista nagtao nin dakulang mga paglaom sa puso nin minilyon na tawo
Bemba[bem]
Icifundisho ca kwa Marx na Lenin casumbwile amasubilo mu mitima ya mamilioni ya bantu
Bulgarian[bg]
Марксистко–ленинската идеология събуди големи надежди в сърцата на милиони хора
Bislama[bi]
Tijing blong ol Marxism-Leninism i leftemap tingting blong plante milyan man
Cebuano[ceb]
Ang Marxista-Leninistang ideolohiya nagpausbaw sa mga paglaom diha sa mga kasingkasing sa minilyon nga katawhan
Czech[cs]
Marxisticko-leninská ideologie vzbudila v srdci miliónů lidí velké naděje
Danish[da]
Den marxistisk-leninistiske ideologi vakte store forventninger hos millioner af mennesker
German[de]
Millionen von Menschen setzten große Hoffnungen in die marxistisch-leninistische Ideologie
Efik[efi]
Ekikere Marx ye Lenin ama edemede n̄kpọsọn̄ idotenyịn ke esịt ediwak miliọn owo
Greek[el]
Η ιδεολογία του μαρξισμού-λενινισμού είχε εγείρει μεγάλες προσδοκίες στις καρδιές εκατομμυρίων ανθρώπων
English[en]
The Marxist-Leninist ideology had raised high hopes in the hearts of millions of people
Spanish[es]
La ideología marxista-leninista había suscitado muchas esperanzas en el corazón de millones de personas
Estonian[et]
Marksistlik-leninistlik ideoloogia oli miljonite inimeste südames tekitanud suuri lootusi
Finnish[fi]
Marxilais-leniniläinen ideologia oli herättänyt suuria toiveita miljoonien ihmisten sydämessä
French[fr]
L’idéologie marxiste-léniniste avait fait naître de grands espoirs dans le cœur de millions de personnes.
Hiligaynon[hil]
Ang Marxisista-Leninista nga ideolohiya nagbutang sing mataas nga paglaum sa tagipusuon sang minilyon nga katawhan
Croatian[hr]
Marksističko-lenjinistička ideologija bila je uzrokom velikih nada u srcima milijuna ljudi
Hungarian[hu]
A marxista—leninista ideológia nagy reményeket keltett az emberek millióinak szívében
Indonesian[id]
Ideologi Marxisme-Leninisme menjanjikan harapan yang melambung tinggi dalam hati jutaan orang
Iloko[ilo]
Ti Marxista-Leninista a kapanunotan namangon nangato a panginanamaan kadagiti puso ti minilion a tao
Icelandic[is]
Hin marx-leníniska hugmyndafræði vakti bjartar vonir í hjörtum milljóna manna.
Italian[it]
L’ideologia marxista-leninista aveva suscitato grandi speranze nel cuore di milioni di persone
Japanese[ja]
マルクス・レーニン主義者のイデオロギーは,多数の人々の心に高遠な希望を抱かせた
Korean[ko]
마르크스레닌주의는 수많은 사람들의 마음속에 큰 희망을 불러일으켰었다
Lozi[loz]
Mihupulo ya Marx ni Lenin ne i tahisize lisepo ze tuna mwa lipilu za batu ba ba eza bolule-lule
Macedonian[mk]
Марксистичко–ленинистичката идеологија создаде големи надежи во срцата на милиони луѓе
Malayalam[ml]
മാർക്സിസ്ററ്-ലെനിനിസ്ററ് പ്രത്യയശാസ്ത്രം ദശലക്ഷക്കണക്കിനാളുകളുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ ഉയർന്ന പ്രത്യാശകളുണർത്തിയിരുന്നു
Norwegian[nb]
Den marxist-leninistiske ideologi skapte store forhåpninger hos millioner av mennesker
Niuean[niu]
Ko e manatu kumikumi faka-Marx-Lenin kua tuku hake e tau amaamanaki tokoluga ke he tau loto he miliona he tau tagata
Dutch[nl]
De marxistisch-leninistische ideologie had hoge verwachtingen gewekt in het hart van miljoenen mensen
Nyanja[ny]
Nthanthi ya Marx ndi Lenin inadzutsa ziyembekezo zazikulu m’mitima ya anthu mamiliyoni ambiri
Polish[pl]
Ideologia marksistowsko-leninowska wzbudziła wielkie nadzieje w sercach milionów ludzi
Portuguese[pt]
A ideologia marxista-leninista suscitara elevadas esperanças no coração de milhões de pessoas.
Romanian[ro]
Ideologia marxist–leninistă a generat mari speranţe în inimile a milioane de oameni
Russian[ru]
Идеология марксизма-ленинизма возбудила высокие надежды в сердцах миллионов людей.
Slovak[sk]
Marxisticko-leninská filozofia vzbudila veľké nádeje v srdciach miliónov ľudí
Slovenian[sl]
Marksistično-leninistična ideologija je v srcih mnogih ljudi zbudila velike upe
Samoan[sm]
O talitonuga ma mafaufauga faa-Marxist-Leninist na siitia ai ni faamoemoega maualuluga i loto o le faitau miliona o tagata
Shona[sn]
Pfungwa yechiMarx nechiLenin yakamutsa kariro huru mumwoyo yamamirioni avanhu
Serbian[sr]
Marksističko-lenjinistička ideologija bila je uzrok velikih nada u srcima miliona ljudi
Southern Sotho[st]
Khopolo ea Marxist-Leninist e file batho ba limillione tšepo e matla
Swedish[sv]
Den marxist-leninistiska idén hade väckt stora förhoppningar i miljoner människors hjärtan
Swahili[sw]
Mawazo ya Umaksi-Ulenini yalikuwa yameamsha matumaini ya juu sana katika mioyo ya mamilioni ya watu
Tamil[ta]
மார்க்ஸிய–லெனின் கருத்து, இலட்சக்கணக்கான மக்களின் இருதயங்களில் உயர்வான நம்பிக்கைகளை உருவாக்கியிருந்தது
Thai[th]
คติ นิยม แบบ มาร์กซิสต์-เลนินนิสต์ ได้ สร้าง ความ หวัง อัน สูง ส่ง ขึ้น ใน หัวใจ ของ ประชาชน หลาย ล้าน คน
Tagalog[tl]
Ang ideolohiyang Marxista-Leninista ay nagtanim ng dakilang mga pag-asa sa mga puso ng milyun-milyong mga tao
Tswana[tn]
Dikgopolo tsa ga Marx le Lenin e ne ya dira gore batho ba le dimilione ba lebelele dilo tse dikgolo thata
Tok Pisin[tpi]
Tingting bilong Marx na Lenin i bin kirapim planti milion manmeri long wetim gutpela samting i kamap
Turkish[tr]
Marksist-Leninist ideoloji, milyonlarca kişinin kalbinde büyük umutlar doğurdu.
Tsonga[ts]
Dyondzo ya Vumarx ni ya Vulenin a a yi endle timiliyoni ta vanhu ti langutela leswikulu swinene
Ukrainian[uk]
Філософія марксизму-ленінізму піднесла надії в серцях мільйонів людей.
Vietnamese[vi]
Ý thức hệ Mác-Lê dấy lên niềm hy vọng lớn lao trong lòng hàng triệu người
Xhosa[xh]
Ingcamango kaMarx noLenin yayibangele izigidi zabantu zanolindelo olukhulu
Yoruba[yo]
Ero ẹkọ Marx-oun-Lenin ti gbé ifojusọna giga dide ninu ọkan-aya araadọta-ọkẹ eniyan
Zulu[zu]
Umqondo wamaMarxist-Leninist wawubangele amathemba amakhulu ezinhliziyweni zezigidi zabantu