Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Слухови апарати и части от тях и принадлежности за горепосочените стоки (доколкото са включени в клас 10)
Czech[cs]
Sluchadla, části a příslušenství výše uvedeného zboží (zařazené do třídy 10)
Danish[da]
Høreapparater samt dele heraf og tilbehør til førnævnte varer (indeholdt i klasse 10)
German[de]
Hörgeräte sowie Teile und Zubehör der vorgenannten Waren (soweit in Klasse 10 enthalten)
Greek[el]
Ακουστικά βοηθήματα καθώς και μέρη και εξαρτήματα των προαναφερόμενων ειδών (περιλαμβανόμενα στην κλάση 10)
English[en]
Hearing aids and parts and accessories for the aforesaid goods (included in class 10)
Spanish[es]
Audífonos y sus partes y accesorios para estos productos (comprendidos en la clase 10)
Estonian[et]
Kuuldeaparaadid, samuti eelnimetatud kaupade osad ja tarvikud (mis kuuluvad klassi 10)
Finnish[fi]
Kuulolaitteet sekä edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet (luokassa 10)
French[fr]
Appareils auditifs ainsi que pièces et accessoires des produits précités (compris dans la classe 10)
Hungarian[hu]
Hallókészülékek, valamint az említett áruk alkatrészei és tartozékai (amennyiben a 10. osztályba tartoznak)
Italian[it]
Apparecchi acustici e loro componenti e accessori per i suddetti articoli (compresi nella classe 10)
Lithuanian[lt]
Klausos prietaisai bei minėtų prekių dalys ir priedai (tiek, kiek priskirta 10 klasei)
Latvian[lv]
Dzirdes aparāti, kā arī iepriekš minēto preču daļas un piederumi (kas ietverti 10. klasē)
Maltese[mt]
Tagħmir tas-smigħ kif ukoll partijiet u aċċessorji għall-oġġetti kollha msemmija qabel (inklużi fil-Klassi 10)
Dutch[nl]
Hoorapparaten alsmede onderdelen en accessoires van de voornoemde goederen (voor zover begrepen in klasse 10)
Polish[pl]
Aparaty słuchowe oraz części i akcesoria wyżej wymienionych towarów (o ile ujęte w klasie 10)
Portuguese[pt]
Aparelhos auditivos e respectivas peças e acessórios para os produtos atrás referidos (incluídos na classe 10)
Romanian[ro]
Dispozitive auditive precum şi accesorii pentru produsele menţionate anterior (dacă sunt incluse în clasa 10)
Slovak[sk]
Načúvacie prístroje, ako aj časti a príslušenstvo pre všetky vyššie uvedené tovary, zahrnuté v 10. triede
Slovenian[sl]
Slušne naprave, kot tudi deli in oprema prej omenjenega blaga (ki so vključeni v razred 10)
Swedish[sv]
Hörapparater samt delar och tillbehör till nämnda varor (ingående i klass 10)