Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
সেনা জওয়ান এবং দেশবাসীদের ভুল পথে চালিত করা কারুরই উচিত নয়, জোর দিয়ে এ মত ব্যক্ত করে প্রধানমন্ত্রী বলেন, দেশের বিকাশ রাজনীতির মাধ্যমে নয়, হবে রাষ্ট্রনীতির মাধ্যমেই।
English[en]
Asserting that no one should mislead the jawans and the people of the nation, the Prime Minister said that the country would progress not through Raj-neeti (politics), but through Rashtra-neeti (nationalist policies).
Gujarati[gu]
તેમણે એ વાત પર પણ જોર આપ્યું હતું કે કોઇ પણ દેશના જવાનો અને જનતાને ઉશ્કેરવી ન જોઇએ તથા કોઇ પણ દેશ ‘રાજકારણ’થી નહીં પરંતુ ‘રાષ્ટ્રનીતિ’થી પ્રગતિ કરે છે.
Hindi[hi]
उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि किसी को भी देश के जवानों और जनता को बहकाना नहीं चाहिए तथा कोई भी देश ‘राजनीति’ से नहीं बल्कि ‘राष्ट्रनीति’ से प्रगति करता है।
Tamil[ta]
நமது படைவீரர்கள் மற்றும் மக்களை யாரும் தவறான பாதையில் அழைத்துச் செல்லக்கூடாது என்று குறிப்பிட்ட பிரதமர் நாடு முன்னேற்றமடைய வேண்டுமெனில் அரசியல் மட்டுமல்லாது தேசிய அளவிலான கொள்கைகளும் அவசியம் என்று குறிப்பிட்டார்.
Telugu[te]
ఏ ఒక్కరూ జవానులను, ప్రజలను తమ మాటలతో తప్పుదారి పట్టించలేరని స్పష్టం చేస్తూ రాజకీయాలతో (రాజ్నీతి) కాకుండా జాతీయవాద విధానాలతోనే (రాష్ర్ట నీతి) దేశం పురోగమన పథంలో నడుస్తుందని ఆయన అన్నారు.