Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Второ, условията за втори период на поети ангажименти в контекста на Протокола от Киото.
Czech[cs]
Zadruhé jsou zde podmínky pro druhé období závazku podle Kjótského protokolu.
Danish[da]
For det andet er der betingelserne for en anden forpligtelsesperiode i henhold til Kyotoprotokollen.
German[de]
Zweitens sind da die Bedingungen für einen zweiten Verpflichtungszeitraum im Kontext des Kyoto-Protokolls.
Greek[el]
Δεύτερον, υπάρχουν οι όροι για μια δεύτερη περίοδο δεσμεύσεων στο πλαίσιο του πρωτοκόλλου του Κιότο.
English[en]
Secondly, there are the conditions for a second commitment period in the context of the Kyoto Protocol.
Spanish[es]
En segundo lugar, se dan las condiciones para un segundo período de compromiso en el contexto del Protocolo de Kioto.
Estonian[et]
Teine element on Kyoto protokolli teise kohustuste perioodiga jätkamise tingimused.
Finnish[fi]
Toiseksi on toista Kioton mukaista velvoitekautta koskevat edellytykset.
French[fr]
Deuxièmement, il y a les conditions d'une deuxième période d'engagement dans le contexte du protocole de Kyoto.
Hungarian[hu]
A második: a Kiotói Jegyzőkönyv keretében felállítandó második teljesítési időszak feltételei.
Italian[it]
In secondo luogo, vi sono le condizioni per un secondo periodo di impegno nell'ambito del protocollo di Kyoto.
Lithuanian[lt]
Antra, yra nustatytos sąlygos dėl antrojo pagal Kioto protokolą prisiimtų įsipareigojimų laikotarpio.
Latvian[lv]
Otrkārt, tie ir nosacījumi otrajam saistību periodam Kioto protokola kontekstā.
Dutch[nl]
Ten tweede, de voorwaarden voor een tweede verbintenisperiode in het kader van het Kyoto-protocol.
Polish[pl]
Po drugie, znalazły się w nim warunki dotyczące drugiego okresu zobowiązań w zakresie protokołu z Kioto.
Portuguese[pt]
Em segundo lugar, estão as condições para um segundo período de compromisso no contexto do Protocolo de Quioto.
Romanian[ro]
În al doilea rând, sunt condițiile unei perioade de angajament bună în contextul Protocolului de la Kyoto.
Slovak[sk]
Po druhé, existujú podmienky druhého obdobia plnenia záväzkov vyplývajúcich z Kjótskeho protokolu.
Slovenian[sl]
Drugič, Kjotski protokol določa pogoje za drugo obdobje obveznosti.
Swedish[sv]
För det andra finns det villkor för en andra åtagandeperiod inom Kyotoprotokollet.