Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستبدلت دائرة إدارة المباني في منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو) الألواح الزجاجية لنوافذ الواجهة وحققت بذلك وفورات في الطاقة اللازمة للتدفئة (27 في المائة)، والتبريد (17 في المائة)، ووفورات في التكاليف الإجمالية تتراوح بين 000 300 يورو و000 450 يورو سنوياً.
English[en]
The UNIDO Building Management Services has replaced façade window panes resulting in energy savings for heating (27 per cent), cooling (17 per cent), and total annual cost savings of EUR 300,000 to 450,000.
Spanish[es]
El Servicio de Administración de los Edificios de la ONUDI ha reemplazado las ventanas de la fachada, con lo cual se economiza energía para calefacción (27%) y refrigeración (17%) y se economiza cada año un total de 300.000 a 450.000 euros.
French[fr]
Le Service de gestion des bâtiments de l’ONUDI a quant à lui remplacé les vitrages de la façade, ce qui permet à l’organisation de réaliser chaque année des économies d’énergie au titre du chauffage (27 %) et de la climatisation (17 %) de l’ordre de 300 000 à 450 000 euros.
Russian[ru]
Служба эксплуатации зданий ЮНИДО заменила оконные стекла на фасаде зданий, что привело к сбережению энергии для целей отопления (27%), охлаждения (17%) и совокупной ежегодной экономии средств в размере 300 000–450 000 евро.
Chinese[zh]
工发组织建筑管理处因撤换了开关式玻璃窗而实现了供暖用能源节约27%,制冷用能源节约17%,年度总费用节约30万至45万欧元。