Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I umiddelbar nærhed af floden lå en række småbyer.
German[de]
Auf dem Weg, den die Flutwasser nahmen, lagen eine Reihe kleiner Städte.
Greek[el]
Επάνω ακριβώς στο διάβα της πλημμύρας βρίσκεται μια σειρά από μικρές πόλεις.
English[en]
Directly in the flood’s path lay a string of small cities.
Spanish[es]
Directamente en la senda de la inundación había una hilera de pequeñas ciudades.
French[fr]
Sur le chemin du flot s’élevaient une série de petites villes.
Italian[it]
Proprio nel percorso seguito dall’inondazione c’erano parecchie cittadine.
Korean[ko]
홍수가 휩쓸고 지나갈 바로 그곳에 작은 부락들이 줄지어 있었다.
Norwegian[nb]
Flommens rute gikk rett gjennom en rekke småbyer.
Portuguese[pt]
Bem na frente da enchente havia uma cadeia de povoados.
Swedish[sv]
Rakt i störtflodens väg låg en rad små städer.