Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
Нека и през 1985 година усърдно да предлагаме на хората абонирането на нашите списания!
Danish[da]
(Ordsprogene 8:10, 11) Lad os fortsætte med at tilbyde abonnementer med begejstring i 1984!
German[de]
Mögen wir auch im Jahre 1984 weiterhin eifrig Abonnements anbieten!
Greek[el]
(Παροιμίαι 8:10, 11) Είθε να συνεχίσουμε να δείχνουμε ζήλο προσφέροντας συνδρομές στη διάρκεια του 1984!
English[en]
(Proverbs 8:10, 11) May we continue to show zeal in offering subscriptions during 1984!
Spanish[es]
¡Sigamos demostrando celo al ofrecer las suscripciones durante 1984!
Finnish[fi]
(Sananlaskut 8:10, 11) Osoittakaamme edelleenkin intoa tarjotessamme tilauksia vuoden 1984 aikana!
French[fr]
Puissions- nous donc offrir l’abonnement avec autant de zèle en 1984!
Croatian[hr]
Neka bi nastavili i u 1984. godini nuditi revno pretplate!
Hungarian[hu]
Mutassunk hát továbbra is ilyen buzgóságot az előfizetések gyűjtésénél 1984-ben is!
Indonesian[id]
(Amsal 8:10, 11) Semoga kita terus memperlihatkan gairah dalam menawarkan langganan selama tahun 1984!
Italian[it]
(Proverbi 8:10, 11) Continuiamo dunque ad offrire con zelo gli abbonamenti nel 1984!
Japanese[ja]
箴言 8:10,11)1984年も予約を提供する面で引き続き熱心さを示すことにしましょう!
Korean[ko]
(잠언 8:10, 11) 1984년 중에도 예약을 제공하는 일에 계속 열정을 나타내도록 합시다!
Norwegian[nb]
(Ordspråkene 8: 10, 11) Måtte vi fortsette å vise virkelig nidkjærhet når vi tilbyr abonnement nå i 1984!
Dutch[nl]
Mogen wij er in 1984 ijverig mee voortgaan abonnementen aan te bieden!
Polish[pl]
8:10, 11). A zatem dalej gorliwie zachęcajmy do czytania tych publikacji w roku 1984!
Portuguese[pt]
(Provérbios 8:10, 11) Continuemos a mostrar zelo em oferecer assinaturas em 1984!
Slovenian[sl]
(Pregovori 8:10, 11) Tudi v 1984. letu še naprej z gorečnostjo iščimo naročnike!
Sranan Tongo[srn]
Meki a de so taki na ini 1984 wi go doro nanga faja foe pristeri abonnement!
Swedish[sv]
(Ordspråksboken 8:10, 11) Må vi fortsätta att vara nitiska i att erbjuda prenumerationer under år 1984!
Tok Pisin[tpi]
(Provep 8:10, 11) Yumi mas wok strong yet long kisim ol sabskripsen long 1984!
Ukrainian[uk]
(Приповістей 8:10, 11) Отже продовжуймо запопадливо доручати людям передплати на протязі 1984 р.!
Chinese[zh]
箴言8:10,11)让我们在1984年继续热心邀请人订阅杂志!