Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dneska k tobě jít nemůžu, protože zítra jdu do práce.
English[en]
Um, I can't hang out tonight because I have to go to work tomorrow.
Spanish[es]
No puedo seguir con la noche porque tengo que ir a trabajar mañana.
Hungarian[hu]
Ma este nem jó, mert holnap dolgoznom kell.
Italian[it]
Stasera non posso restare fuori perche'domani devo andare al lavoro.
Portuguese[pt]
Não posso sair hoje porque preciso trabalhar amanhã.
Russian[ru]
Эм, я не могу зависнуть сегодня ночью, потому что мне завтра на работу.
Serbian[sr]
Hm, ne mogu družiti večeras jer moram ići na posao sutra.