Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً لماذا مازلت القضية مفتوحة ؟
Bosnian[bs]
Zašto je onda slučaj nerešen?
Czech[cs]
Tak proč je to mezi odloženými případy?
Greek[el]
Τότε γιατί θεωρείται ανεξιχνίαστη;
English[en]
So why is it a cold case?
Spanish[es]
¿entonces por qué es un caso " frío "?
Finnish[fi]
Miksi ne sitten ovat selvittämättömissä tapauksissa?
French[fr]
Pourquoi c'est un cas non résolu?
Hebrew[he]
אז למה זה פשע ישן?
Croatian[hr]
A zašto je slučaj neriješen?
Hungarian[hu]
Akkor ez miért lezáratlan akta?
Italian[it]
Allora perche'e'un caso irrisolto?
Dutch[nl]
Dus waarom is het een cold case?
Polish[pl]
Więc dlaczego nie jest to rozwiązana sprawa?
Portuguese[pt]
Então, por que é um caso arquivado?
Romanian[ro]
Atunci de ce e un caz nerezolvat?
Serbian[sr]
A zašto je slučaj neriješen?
Turkish[tr]
O zaman neden dava çözülemedi?