Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sila anaa sa orchestra, naghimo sa ilang bahin aron makatukar og musika.
Danish[da]
De spiller i orkestret, og deres spil skaber musikken.
German[de]
Sie bilden vielmehr das Orchester, und jeder trägt seinen Teil zur Musik bei.
English[en]
They are in the orchestra, playing their parts to create music.
Finnish[fi]
He ovat orkesteri, jossa jokaisella on oma osansa musiikin luomisessa.
French[fr]
Elles sont l’orchestre et jouent leur morceau pour produire la musique.
Italian[it]
Essi sono parte dell’orchestra e suonano la propria parte creando la musica.
Korean[ko]
지휘자는 연주자들을 조정하여 그들 각자가 할 수 있는 최선의 것을 끌어내고, 그들이 연주하는 음악이 장엄한 예술 작품이 되도록 돕는다.
Norwegian[nb]
De er medlemmer av orkesteret, og spiller sin del for å skape musikk.
Dutch[nl]
Zij zijn orkestleden die hun partij in de muziek spelen.
Portuguese[pt]
Eles estão na orquestra, desempenhando sua parte para criar música.
Russian[ru]
Они – оркестр, исполняющий свои партии для создания музыкального произведения.
Samoan[sm]
O loo i ai i latou i le au faili, e ta a latou vaega e fatu ai le musika.
Swedish[sv]
De är en del av orkestern och spelar sina stämmor för att skapa musik.
Tagalog[tl]
Sila ay nasa orkestra, tinutugtog ang kanilang bahagi upang makalikha ng musika.
Tongan[to]
ʻOku nau ʻi he ʻōkesitulaá, ʻo fai ʻenau tafaʻakí ke fakahoko e mūsiká.
Ukrainian[uk]
Вони—оркестр, де кожен грає свою партію, створюючи музику.