Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2) oplysninger om omkostningerne ved foranstaltningen og stedet, hvor den skal gennemføres, herunder, hvis det er relevant, en angivelse af sammenkoblingen og interoperabiliteten, når det gælder foranstaltninger på samme transportakse
German[de]
2. Kosten und Standort der Maßnahme, einschließlich — in geeigneten Fällen — Angaben zur Verknüpfung und Interoperabilität von Vorhaben, die auf ein und derselben Verkehrsachse gelegen sind;
Greek[el]
2. το κόστος και τη θέση του μέτρου, συμπεριλαμβανομένων, ανάλογα με την περίπτωση, ενδείξεων για τη διασύνδεση και τη διαλειτουργικότητα των μέτρων που εντάσσονται στον ίδιο άξονα μεταφορών·
English[en]
2. the cost and location of the measure, including, where applicable, an indication of the inter-connection and interoperability of measures situated on the same transport axis;
Spanish[es]
2) el coste y la localización de la medida, incluida, en su caso, una indicación de la interconexión e interoperabilidad de las medidas situadas en el mismo eje de transporte;
Finnish[fi]
2) toimenpiteen kustannukset ja toteutuspaikka sekä tarvittaessa maininta yhdistämismahdollisuuksista ja yhteentoimivuudesta saman liikenneväylän varrelle sijoittuvien muiden toimenpiteiden kanssa;
French[fr]
2) le coût et la localisation de la mesure, ainsi que, le cas échéant, une description de l'interconnexion et de l'interopérabilité des mesures concernant le même axe de transport;
Italian[it]
2) costo della misura e ubicazione della medesima, compresa, ove del caso, l'indicazione dell'interconnessione e dell'interoperabilità di altre misure localizzate sullo stesso asse di comunicazione;
Dutch[nl]
2. de kosten en de plaats van uitvoering, waaronder — indien van toepassing — gegevens over de koppeling en de interoperabiliteit van maatregelen op dezelfde verkeersas;
Portuguese[pt]
2. Custo e localização da medida, incluindo, se for caso disso, indicações sobre a interconexão e interoperabilidade de medidas situadas no mesmo eixo de transporte;
Swedish[sv]
2. Åtgärdens kostnad och läge, inklusive i förekommande fall uppgifter om samtrafik och driftskompatibilitet i fråga om åtgärder som vidtas på samma transportaxel.