Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той ще тренира колкото се може повече зангарианци.
Bosnian[bs]
Uvježbao je onoliko prognanika koliko je mogao.
Greek[el]
Θα βάλει στο τρένο όσους πιο πολλούς εξόριστους απο το Zangaran μπορεί.
English[en]
He'll train as many Zangaran exiles as he can.
Spanish[es]
Reunirá y entrenará a tantos exiliados zangarinos como pueda.
French[fr]
Il va recruter... et entraîner le plus d'exilés zangarois possibles.
Croatian[hr]
Uvježbao je onoliko prognanika koliko je mogao.
Dutch[nl]
Hij gaat z'n Zangaarse ballingen opleiden.
Polish[pl]
Będzie szkolił tylu zangaryjskich uchodźców, ilu zdoła.
Portuguese[pt]
Ele treinará o máximo de exilados de Zangaro que conseguir.
Romanian[ro]
Va instrui câţi mai mulţi zangaronezi aflaţi în exil.
Serbian[sr]
Uvježbao je onoliko prognanika koliko je mogao.
Turkish[tr]
Eğitebildiği kadar Zangora'lı sürgünü eğitecek.