Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسأل أحد الوفود عن التدابير الاحتياطية الممكن اتخاذها إذا لم يتمكن الصندوق من بلوغ مستويات التمويل المتوقعة - وتساءل تحديداً عما إذا كان سيجرى تقليص البرامج، وعن البرامج التي سيجرى تقليصها في هذه الحالة.
English[en]
One delegation asked about contingency measures should UNIFEM fail to meet funding projections – specifically, whether programmes would be cut, and if so, which ones.
Spanish[es]
Una delegación preguntó sobre las medidas para la contingencia de que el UNIFEM no pudiera alcanzar las cifras de financiación proyectadas, concretamente si se recortarían programas, y en ese caso, cuáles.
French[fr]
Une délégation a demandé quelles seraient les mesures de circonstance qui pourraient être prises au cas où UNIFEM ne réaliserait pas ces projections de financement, ou plus précisément si des programmes seraient réduits et, dans ce cas, lesquels.
Russian[ru]
Одна из делегаций задала вопрос относительно мер, которые необходимо будет принять в случае возникновения непредвиденных обстоятельств, если ЮНИФЕМ не получит прогнозируемых средств, в частности, вопрос о том, будут ли сокращены программы, и если да, то какие.
Chinese[zh]
一个代表团询问了妇发基金不能获得预计供资额时的应急措施情况,具体说来,是否要消减方案? 消减哪些方案?