Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, умнико.
Bosnian[bs]
Pametnjaković!
Czech[cs]
Tak jo, chytráku.
German[de]
Ok, Schlaukopf.
English[en]
Okay, wise guy.
Spanish[es]
Bien, tipo listo.
Estonian[et]
Okei, tarkpea.
Finnish[fi]
Kuulehan, viisastelija.
French[fr]
D'accord.
Hebrew[he]
טוב, חוכמולוג.
Croatian[hr]
Pametnjaković!
Italian[it]
Va bene, sapientone.
Portuguese[pt]
Muito bem, espertinho.
Romanian[ro]
În regulă, înţeleptule
Slovenian[sl]
Dobro, pametnjakovič.
Serbian[sr]
Pametnjaković!
Turkish[tr]
Pekala, ukala herif.