Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الضــرر أكثر هنـــا
Bulgarian[bg]
Най-тежките щети са тук.
Czech[cs]
Poškození je největší tady.
Greek[el]
Η ζημιά φαίνεται να είναι χειρότερη εδώ πέρα.
English[en]
The damage seems to be the worst over here.
Spanish[es]
El daño parece ser mayor por aquí.
Finnish[fi]
Pahimmat vauriot ovat täällä.
French[fr]
Les dégâts semblent être pires ici.
Hebrew[he]
הנזק נראה הגרוע ביותר לכאן.
Croatian[hr]
Oštećenje je veće ovdje.
Hungarian[hu]
Itt a legnagyobb a pusztítás.
Italian[it]
Il danno peggiore sembra essere qui.
Dutch[nl]
Hier lijkt de schade het grootst te zijn.
Polish[pl]
Zniszczenia najgorzej wyglądają tutaj.
Portuguese[pt]
Os danos parecem ser maiores, aqui.
Romanian[ro]
Pagubele cele mai mari au avut loc aici.
Russian[ru]
Повреждения максимальны в этом месте.
Turkish[tr]
En çok hasar gören yer burası gibi görünüyor.