Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
* Vis et billede af Frelseren, der administrerer nadveren (se hæftet Evangelisk kunst, nr. 54).
German[de]
* Zeigen Sie ein Bild, auf dem der Erretter das Abendmahl austeilt (siehe Bildband zum Evangelium, Nr. 54).
English[en]
* Show a picture of the Savior administering the sacrament (see Gospel Art Book,54).
Spanish[es]
* Muestre una lámina del Salvador administrando la Santa Cena (véase el Libro de obras de arte del Evangelio,nro. 54).
Finnish[fi]
* Näytä kuva Vapahtajasta toimittamassa sakramenttipalvelusta (ks. Evankeliumiaiheinen kuvakirja, nro 54).
Fijian[fj]
* Vakaraitaka e dua na iyaloyalo ni iVakabula ni qarava tiko na sakaramede (raica na Gospel Art Book,54).
French[fr]
* Montrez une image du Sauveur bénissant la Sainte-Cène (voir Jeu d’illustrations de l’Évangile, p. 54).
Hungarian[hu]
* Mutass egy képet, amelyen a Szabadító az úrvacsorával szolgál (lásd Evangéliumi művészeti könyv,54.).
Indonesian[id]
* Perlihatkan gambar Juruselamat menyelenggarakan sakramen (lihat Buku Seni Injil,54).
Italian[it]
* Mostra un’immagine del Salvatore che amministra il sacramento (vedi Illustrazioni del Vangelo, 54).
Japanese[ja]
* 聖餐を分け与えている救い主の絵を見せます(『福音の視覚資料セット』54 参照)。
Korean[ko]
* 구주께서 성찬을 집행하시는 그림을 보여 준다.(
Mongolian[mn]
* Ариун ёслол хүртээж буй Аврагчийн зургийг үзүүл (Gospel Art Book,54-ийг үзнэ үү).
Norwegian[nb]
* Vis et bilde av Frelseren som forretter nadverden (se Kunst inspirert av evangeliet,54).
Dutch[nl]
* Toon een plaat van de Heiland die het avondmaal bedient (zie Evangelieplatenboek, nr. 54).
Portuguese[pt]
* Mostre uma gravura que retrate o Salvador ministrando o sacramento (ver Livro de Gravuras do Evangelho, no 54).
Russian[ru]
Евангелие в искусстве,54).
Samoan[sm]
* Faaali atu se ata o le Faaola o loo faataunuuina le faamanatuga (tagai Tusi Ata o le Talalelei,54).
Swedish[sv]
* Visa en bild på när Frälsaren delar ut sakramentet (se Evangeliebilder, nr 54).
Tongan[to]
* Fakaʻaliʻali ha fakatātā ‘o e Fakamoʻuí ‘okú Ne fakahoko ‘a e sākalamēnití (vakai, Tohi Fakatātā ‘o e Ongoongoleleí,54).
Ukrainian[uk]
* Покажіть ілюстрацію, де Спаситель прислуговує причастя (див. альбом Євангелія в мистецтві, с. 54).