Besonderhede van voorbeeld: -9066857913389907095

Metadata

Data

English[en]
It's still awkward for her, for both of us, but, hopefully, we can get to the relationship we should've had for all these years.
Hungarian[hu]
Még mindig kínos neki, mindkettőnknek, de remélhetőleg helyrehozhatjuk a kapcsolatunkat, hogy olyan legyen, amilyen lehetett volna.
Italian[it]
E'ancora difficile con lei, per entrambi, ma, spero di poter avere la relazione che avremmo dovuto avere in tutti questi anni.
Dutch[nl]
Het is nog vreemd voor haar, voor ons allebei, maar hopelijk krijgen we de band die we altijd hadden moeten hebben.
Polish[pl]
Dalej ją to krępuje, obu nas to krępuje, ale, mam nadzieję, że uda nam się nawiązać więź, którą powinniśmy mieć przez te wszystkie lata.
Portuguese[pt]
Ainda é estranho para ela, para nós dois, mas, felizmente, podemos obter ao relacionamento que deveria ter tido durante todos esses anos.
Romanian[ro]
E straniu pentru ea, pentru amândoi, dar sper să putem avea relaţia pe care ar fi trebuit s-o avem în aceşti ani.
Russian[ru]
Для нее это все непривычно, для нас обоих, надеюсь, нам удастся наладить отношения, утраченные много лет назад.

History

Your action: