Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, дай ми друг ритъм.
Czech[cs]
Tak jo, udejte mi zase rytmus.
Danish[da]
Okay, så giv mig et andet beat.
English[en]
Okay, just give me another beat.
Spanish[es]
Ok, solo dame otro " beat ".
Estonian[et]
Okei, anna mulle veel biiti.
Finnish[fi]
Okei, anna minulle vain toinen tahti.
Hebrew[he]
בסדר, בסדר, רק תן לי קצב אחר.
Croatian[hr]
Dobro, daj mi novi ritam.
Dutch[nl]
Oke, geef me dan maar een andere ritme.
Polish[pl]
Okay, po prostu daj mi inny rytm.
Portuguese[pt]
Certo, só dê a mim outra batida.
Romanian[ro]
OK, daţi-mi alt ritm.
Serbian[sr]
Dobro, daj mi novi ritam.
Chinese[zh]
好 吧 , 給我換 個節 拍