Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
udlevering i butikken af brochurer trykt i braille, som kan opbevares hjemme med det pågældende produkt
German[de]
die Verfügbarkeit von in Brailleschrift gedruckten Informationsblättern in den Verkaufsstellen, die zuhause mit dem jeweiligen Erzeugnis aufbewahrt werden können
Greek[el]
τη διάθεση, στα σημεία πώλησης, έντυπων οδηγιών με το σύστημα Μπράϊγ, που θα κρατούνται στο σπίτι μαζί με το προϊόν στο οποίο θα αναφέρονται
English[en]
the availability, at point of sale, of leaflets printed in Braille, which may be retained in the home with the product in question
Spanish[es]
la disponibilidad, en el punto de venta, de folletos impresos en Braille, que se puedan tener en casa junto con el producto en cuestión
Finnish[fi]
mahdollisuutta pitää myyntipisteissä saatavilla pistekirjoituksella painettuja esitteitä, jotka voidaan säilyttää kotona kyseessä olevan tuotteen mukana
French[fr]
la disponibilité, au point de vente, de brochures imprimées en braille, pouvant être conservées au domicile avec le produit en question
Italian[it]
la disponibilità, al punto vendita, di opuscoli in Braille, che potranno essere tenuti a casa insieme col prodotto in questione
Dutch[nl]
de beschikbaarheid van brochures in braille bij verkooppunten, die thuis bij het product in kwestie kunnen worden bewaard
Portuguese[pt]
a disponibilização, nos locais de venda, de folhetos impressos em Braille, susceptíveis de serem guardados em casa junto do medicamento em causa
Swedish[sv]
att på försäljningsstället tillhandahålla broschyrer på blindskrift som kan förvaras i hemmet tillsammans med den berörda produkten