Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En vigtig maalsaetning vil vaere udtraekningen af hoejtemperaturvarme fra reaktorrelevante taeppemoduler paa en maade, som er anvendelig til el-fremstilling.
German[de]
Ein wichtiges Ziel wird die Extraktion hochgradiger Wärme aus reaktorrelevanten Blanketmoduln sein, die sich für die Elektrizitätserzeugung eignen.
Greek[el]
Ένας σημαντικός στόχος θα είναι και η παραγωγή θερμότητας από τον αντιδραστήρα και τις μονάδες του επωάσιμου μανδύα του, υπό μορφή κατάλληλη για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας.
English[en]
An important objective will be the extraction of high-grade heat from reactor-relevant blanket modules appropriate for the generation of electricity.
Spanish[es]
Un objetivo importante será la extracción de calor intenso de los módulos fértiles pertinentes del reactor apropiado para general electricidad.
French[fr]
Un objectif important consistera à extraire de la chaleur à haute température des modules de couche fertile applicables au réacteur et convenant à la production d'électricité.
Italian[it]
Un obiettivo importante sarà l'estrazione di calore ad alto potenziale di utilizzazione dai moduli del mantello applicabili al reattore ai fini della produzione di energia elettrica.
Dutch[nl]
Een belangrijke doelstelling is het winnen van hoge-temperatuurwarmte uit reactorrelevante mantelmodules, waarmee elektriciteit kan worden opgewekt.
Portuguese[pt]
A extracção de calor de alta qualidade dos módulos de camada fértil pertencentes ao reactor para a produção de electricidade constitui um objectivo importante.