Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Подпомагане на Грузия да диверсифицира структурата на своя износ, включително износ на нови продукти за пазара на ЕС;
Czech[cs]
podporovat Gruzii při zvyšování diverzifikace struktury vývozu, včetně vývozu nových výrobků na trh EU,
Danish[da]
Støtte en øget diversificering af Georgiens eksportstruktur, herunder eksport af nye produkter til EU-markedet
German[de]
Unterstützung Georgiens bei der stärkeren Diversifizierung seiner Exportstruktur, auch durch die Ausfuhr neuer Produkte auf den EU-Markt;
Greek[el]
Παροχή στήριξης στη Γεωργία ώστε να αυξήσει τη διαφοροποίηση της δομής των εξαγωγών της, συμπεριλαμβανομένης της εξαγωγής νέων προϊόντων στην αγορά της ΕΕ.
English[en]
Support Georgia to increase the diversification of Georgia's export structure, including export of new products to the EU market;
Spanish[es]
Apoyar a Georgia para que aumente la diversificación de su estructura de exportaciones, incluida la exportación de nuevos productos al mercado de la UE.
Estonian[et]
Aidata Gruusial mitmekesistada oma ekspordistruktuuri, sealhulgas eksportida ELi turule uusi tooteid.
Finnish[fi]
Tuetaan Georgiaa, jotta se voisi monipuolistaa vientirakennettaan, mukaan lukien uusien tuotteiden viennissä EU:n markkinoille.
French[fr]
Aider la Géorgie à diversifier davantage la structure des exportations, y compris l’exportation de nouveaux produits vers le marché de l’UE.
Croatian[hr]
Potpora Gruziji radi povećanja diversifikacije njezine izvozne strukture, uključujući izvoz novih proizvoda na tržište Europske unije.
Hungarian[hu]
Grúzia támogatása exportstruktúrájának diverzifikáltabbá tételében, ideértve új termékek exportját az EU piacára.
Italian[it]
Aiutare la Georgia a diversificare maggiormente la struttura delle sue esportazioni, comprese le esportazioni di nuovi prodotti verso il mercato dell'UE;
Lithuanian[lt]
padėti Gruzijai labiau įvairinti jos eksporto, įskaitant naujų produktų eksportą į ES rinką, struktūrą;
Latvian[lv]
Atbalstīt Gruziju attiecībā uz Gruzijas eksporta struktūras diversifikācijas palielināšanu, tostarp jaunu produktu eksportu uz ES tirgu.
Maltese[mt]
Jingħata appoġġ lill-Georgia sabiex iżżid id-diversifikazzjoni tal-istruttura tal-esportazzjoni tal-Georgia, inkluża l-esportazzjoni ta’ prodotti ġodda lejn is-suq tal-UE;
Dutch[nl]
Georgië ondersteunen de exportstructuur verder te diversifiëren, met inbegrip van de uitvoer van nieuwe producten naar de EU-markt;
Polish[pl]
wsparcia Gruzji w dywersyfikacji struktury jej eksportu, m.in. wsparcia eksportu nowych produktów na rynek UE;
Portuguese[pt]
Apoiar a Geórgia a aumentar a diversificação da sua estrutura de exportações, incluindo a exportação de novos produtos para o mercado da UE;
Romanian[ro]
sprijinirea Georgiei pentru a spori diversitatea structurii exporturilor din Georgia, inclusiv exportul de produse noi pe piața UE;
Slovak[sk]
Podporovať Gruzínsko, aby zvýšilo diverzifikáciu štruktúry svojho vývozu vrátane vývozu nových výrobkov na trh EÚ;
Slovenian[sl]
zagotavljanja podpore Gruziji za povečanje raznolikosti gruzijske strukture izvoza, vključno z izvozom novih proizvodov na trg EU;
Swedish[sv]
Hjälpa Georgien att öka diversifieringen i landets exportstrukturer, däribland genom export av nya produkter till EU:s marknader.