Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това е приложимо само към количествени проби (α = 1 %),
Czech[cs]
Tento postup je použitelný pouze pro kvantitativní stanovení (α = 1 %),
Danish[da]
Dette gælder kun for kvantitative assays (α = 1 %)
German[de]
Dieses Verfahren ist nur auf quantitative Bestimmungen anwendbar (α = 1 %).
Greek[el]
Αυτό ισχύει μόνο για ποσοτικές αναλύσεις (α = 1 %).
English[en]
This is applicable to quantitative assays only (α = 1 %),
Spanish[es]
Esto sólo se aplica a análisis cuantitativos (α = 1 %),
Estonian[et]
See on kohaldatav ainult kvantitatiivsete meetodite jaoks (α = 1 %),
Finnish[fi]
Tämä koskee vain kvantitatiivisia analyyseja (α = 1 %),
French[fr]
Ceci s'applique uniquement aux déterminations quantitatives (α = 1 %),
Croatian[hr]
Ovo je primjenljivo jedino za kvantitativna ispitivanja. (α = 1 %).
Hungarian[hu]
Ez csak kvantitatív próbákra érvényes (α = 1 %),
Italian[it]
Questo metodo si applica solo alle analisi quantitative (α = 1 %).
Lithuanian[lt]
Tai galioja tik kiekybinei analizei (α = 1 %),
Latvian[lv]
Tas ir piemērojams tikai kvantitatīvām noteikšanām (α = 1 %),
Maltese[mt]
Dan jgħodd għall-provi kwantitattivi biss (a = 1 %),
Dutch[nl]
Dit geldt uitsluitend voor kwantitatieve bepalingen (α = 1 %);
Polish[pl]
Metodę tę stosuje się wyłącznie do analiz ilościowych (α = 1 %),
Portuguese[pt]
Este método aplica-se apenas a ensaios quantitativos (α = 1 %).
Romanian[ro]
Aceasta se aplică exclusiv determinărilor cantitative (α = 1 %),
Slovak[sk]
Platí to len pre kvantitatívne skúšky (α = 1 %),
Slovenian[sl]
To je uporabljivo samo pri kvantitativnih preskusih (α = 1 %),
Swedish[sv]
Detta gäller endast kvantitativa undersökningar (α = 1 procent).