Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أعرف ، أيها العبقري.
Czech[cs]
Jak to mám vědět, génie.
English[en]
I do not know, genius.
French[fr]
J'en sais rien, génie.
Hebrew[he]
אני לא יודעת, גאון, כדי לעשות ילדים!
Croatian[hr]
Ne znam, genije!
Hungarian[hu]
Nem is tudom, zsenikém.
Italian[it]
Non lo so, genio.
Dutch[nl]
Weet ik niet, wijsneus.
Polish[pl]
Nie wiem geniuszu.
Portuguese[pt]
Não sei, gênio.
Romanian[ro]
Nu ştiu, geniule.
Russian[ru]
Я не знаю, гений.
Turkish[tr]
Sence neden çokbilmiş?
Vietnamese[vi]
Tôi không biết, thưa thiên tài.
Chinese[zh]
我 不 知道 天才 我 想要 个 小孩!